Giới thiệu phim truyền hình Hàn Quốc (Korean Drama): Vincenzo

06/06/2021

Số đầu tiên của chuyên mục K-drama lần này, Trung tâm du học Hàn Quốc ACES xin được trình làng phim Vincenzo đang nổi đình đám trong nửa đầu năm 2021 này. Vincenzo (Hangul: 빈센조) là một bộ phim truyền hình dài tập của Hàn Quốc với sự tham gia diễn xuất của Song Joong-ki (송중기), Jeon Yeo-bin (전어빈) và Ok Taek-yeon (옥택연). Kịch bản của bộ phim được viết bởi Park Jae-bum (박재범) và đạo diễn bởi Kim Hee-won (김희원). Kinh phí làm phim lên đến 20 tỷ KRW (tương đương 18 triệu USD). Bộ phim được khởi chiếu trên tvN vào ngày 20 tháng 2 năm 2021 và phát sóng vào thứ Bảy và Chủ nhật hàng tuần lúc 21:00 (KST), mỗi tập phim được phát hành trên Netflix ở Hàn Quốc và quốc tế sau khi phát sóng trên tvN.

 

I. Nội dung phim:

 

“Vincenzo” là câu chuyện kể về một “luật sư mafia” người Ý gốc Hàn trốn về Hàn Quốc sau khi bị tổ chức phản bội. Khi trở lại quê hương, anh tham gia quét sạch kẻ xấu theo đúng cách của “một người xấu” cùng luật sư Hong Cha-yong. Năm 8 tuổi, Park Joo-hyung (Song Joong-ki) đến Ý sau khi được một gia đình người Ý nhận nuôi. Sau đó anh gia nhập băng đảng Mafia, nơi anh được Don Fabio - người đứng đầu gia tộc Cassano nhận nuôi. Park Joo-hyung được đổi tên thành Vincenzo Cassano và trở thành luật sư người Ý.

 

Anh làm việc cho Mafia với tư cách là một cố vấn và là cánh tay phải đáng tin cậy nhất của Don Fabio. Sau khi Fabio chết thì Paolo (con ruột của Fabio và là thủ lĩnh mới) cố gắng giết Vincenzo. Nên anh đã bỏ trốn đến Seoul ở Hàn Quốc và bắt đầu thu hồi một lượng vàng khổng lồ (15 tấn) được cất giấu trong mật thất nằm ở dưới tòa nhà Geumga-dong Plaza. Vincenzo đã giúp một ông trùm người Trung Quốc cất giữ vàng trong một kho tiền được bảo vệ bởi mafia trong khu phức hợp. Ông trùm chết. Vì không ai khác biết về số vàng đó. Vincenzo đã lên kế hoạch để lấy số vàng và sử dụng nó làm quỹ hưu trí của mình sau khi rời Ý.

 

Tuy nhiên, một công ty bất động sản thuộc tập đoàn Babel đã chiếm quyền sở hữu tòa nhà một cách bất hợp pháp và Vincenzo phải sử dụng các kỹ năng của mình để lấy lại tòa nhà và khôi phục lại vận may của mình. Tại Hàn Quốc, Vincenzo đã gặp gỡ và quen biết với luật sư Hong Cha-Young (Jeon Yeo-bin), cô là kiểu luật sư sẽ làm mọi cách để thắng kiện. Vincenzo Cassano đã phải lòng Hong Cha-Young. Anh cũng đạt được công bằng xã hội theo cách riêng của mình.

 

3

 

 

II. Diễn viên:

 

Vincenzo Cassano (Park Joo-hyung) do Song Joong-ki thủ vai

 

“Nếu đây là nước Ý thì tụi bây chắc đã thành phân bón cho vườn nho mà không ai hay biết rồi!”

 

Vincenzo là cố vấn tối cao và là cánh tay đắc lực cho gia đình trùm mafia Ý, Cassano. Anh là chiến lược gia máu lạnh và là người sở hữu gương mặt không có biểu cảm hay cảm xúc. Vincenzo trung thành tuyệt đối với chủ và coi gia đình chính là luật. Không ai có thể từ chối lời đề nghị của anh bởi anh là luật sư vô cùng xuất sắc, xử lý công việc nhanh gọn, biết cách đánh trúng vào điểm yếu của đối phương. Vincenzo là người sống theo “chủ nghĩa báo thù”, nhận một thì phải trả lại gấp vài chục lần, và một khi đã hạ quyết tâm trả thù, anh không bao giờ thay đổi ý định mà quyết chiến tới cùng.

 

Mặc dù sở hữu kỹ năng võ thuật siêu đỉnh nhưng Vincenzo không thể hiện cho ai biết. Tuy dáng vẻ bề ngoài là một người đàn ông Hàn Quốc, nhưng thực chất bên trong, Vincenzo mang đậm tính cách của người đàn ông Ý. Anh yêu thời trang, hội họa, opera, bóng đá và món mì Ý. Anh cũng là người rất giỏi trong cách đối xử với phụ nữ, nhưng lại không tin vào hai chữ “tình yêu”. Sau khi gặp Hong Cha-yong, anh bắt đầu thay đổi và đồng hành cùng cô trên con đường theo đuổi công lý.

 

1

 

 

Hong Cha-yong do Jeon Yeo-been

 

“Ở Ý, chỉ có mafia mới làm những việc xấu thôi đúng không? Nhưng biết làm sao đây? Cả Hàn Quốc này, tất cả đều là mafia đấy. Từ Quốc hội, Viện Kiểm sát, Cảnh sát, cơ quan Nhà nước đến cả doanh nghiệp!”

 

Hong Cha-yong là luật sư hàng đầu được mệnh danh là “cái lưỡi của ma quỷ” và “sự kiên trì của phù thủy”. Có thể cảm nhận được ở cô sự mạnh mẽ từ tính cách lạnh lùng và vẻ ngoài trí thức. Cô cũng thu hút sự chú ý của mọi người bởi lối chuyện rất tinh tế và điềm đạm. Là luật sư chủ chốt của hãng luật hàng đầu Hàn Quốc Woosang, tiêu chí hành nghề của Cha-yong không phải là “thiện ác” mà chính là “có lợi và bất lợi”. Chính vì vậy, cô không có chút tình người hay sự cảm thông, sẵn sàng lao vào các vụ việc mà không từ thủ đoạn nào.

 

Chỉ có thành công mới là động lực cho sự phấn đấu không ngừng của cô. Cô không quan tâm đến cái gọi là “chính nghĩa”, chỉ sống đúng mực đạo đức tối thiểu và tuân theo những quy định xã hội vốn phải tuân theo, chứ cô chẳng hề quan tâm đến thứ khác…

 

2

 

 

Jang Joon-woo do Ok Taec-yeon thủ vai

 

“Em có thể trở thành tay trong cho tiền bối, giống như James Bond vậy. Hãy giúp em nhanh chóng hoàn thành giai đoạn tập sự và trở thành đồng sự của tiền bối. Chẳng phải nếu chúng ta cùng làm việc, đi xem bóng chày, uống bia và ăn gà cùng nhau thì sẽ vui lắm sao?”

 

Jang Joon-woo là luật sư tập sự điển trai đang làm việc tại hãng luật Woosang. Vì là lính mới nên anh còn rất ngây thơ và khả năng xử lý công việc vẫn chưa tốt. Tuy đôi khi ăn nói còn thiếu lễ độ, không chỉn chu, không biết kính trên nhường dưới, nhưng thực chất anh là người rất hồn nhiên, ngây thơ và không hề có ác ý. Và dù là trong tình yêu hay công việc, anh đều khá thẳng thắn. Joon-woo đem lòng yêu mến tiền bối Cha-yong và mơ một ngày được cùng cô sánh vai làm việc, uống bia và ăn gà ở sân bóng chày.

 

Thế nhưng kể từ ngày Vincenzo xuất hiện bên cạnh Cha-yong, cả công việc và tình yêu của anh bắt đầu bị rạn nứt từng chút một. Từ nhỏ, anh đã được bố mẹ dạy rằng đừng bao giờ để vụt mất những thứ trong tầm tay, vậy nên anh quyết tâm khôi phục những “vết rạn nứt” mà Vincenzo gây ra.

 

3

 

 

Hẹn gặp lại các bạn trong số tiếp theo của chuyên mục K-drama của Trung tâm du học Hàn Quốc ACES nhé. Lần lượt các bộ phim truyền hình dài tập (drama) nổi tiếng của Hàn Quốc của hiện tại cũng như trong quá khứ sẽ được ra mắt trong chuyên mục. Xin mời các bạn xem thử trailer giới thiệu về phim Vincenzo trên youtube.